My Cart

Close
NOTICE: (i) For international customers, express shipment option (full detailed tracking) is available, feel free to contact us. (ii) Tracking number could be found at order confirmation email [VIEW YOUR ORDER] or login to your account. (iii) Public Holiday: 31st Dec / 1st Jan / 14th Jan / 24th-27th Jan (iv) Chinese New Year Break: Orders placed before 20th Jan (2pm MYT) would be shipped before 24th Jan; orders come in after the cut-off time would be processed from 30th Jan, accordingly to order number.

一隅有花 yiyuflorist

Annual Plants Calendar 2020 <一年生>植物日曆

RM168.00

「過好每一天,就能過好 這複雜 一生。」
If we lived a good day, we could live through this complicated life.  

 

把植物跟文字作結合,透過日曆的形式,放在生活的每一天。

Using a combination of plants and words, this calendar depicts both literal and creative interpretations throughout the year. 

 

植物作為這個星球上最古老的物種之一,她柔軟的連孩子都能輕易彎折,卻也能堅韌的在水泥地上開出花,願意從容的面對冬季的凋零,因為她明白不久後的春日,將重新找到初生的力量。這就是生命的力量。

As one of the oldest species living on the earth today, plants could be fragile, tender and soft, to the extend that a kid could just bend it easily. However plants could also growing through concrete and harshest climates, pushing its way through to continue growing towards the light. They are brave enough to face the cold of the Winter days and wither, knowing that they would grow again when Spring comes.

 

人是需要植物的,我們在她身上看到生命的縮影。

「一年生」植物日曆,至於為什麼會取名叫一年生,因為這個詞彙在植物學是指一年期間,發芽、生長、開花然後死亡的植物,這正象徵了人們生命的許多狀態,某種程度上的能和植物產生連結。

There are many times where human's lives are similar to life cycle of plants. A plant germinates, grows, blooms and dies. The cycle that the plant goes through is alike as human being, thus the team behind this project think that they are somehow linked together.

 

每天介紹一種植物、一句小語與一則生活指南,每個週日則會選一個植物相關的人文故事。透過搭配設計與插畫,給你一點生活慢下來的機會。撕下一頁展開新的一天時,又有新的能量邁進。

Inspirational quotes, stories and daily life tips are combined with delighted illustrations of various types of plants in this beautiful calendar. For each single day, a type of plant, together with a quote/ daily tidbit/ myth about plants would be featured on each page, allowing us anticipating for the next day. 

This is not only a calendar, it is a living condition of human being, an essential for healing in everyday life. Each day, as we tear a page after page, day by day, it allows us to look forward into the future, again and again, throughout the 366 days.

 

日曆採用可撕式書側布糊頭,讓其與布沾黏再與日曆相連,讓每一天都可以輕鬆的完整地撕下來,同時因為布的韌性,也不會散掉斷裂,可以吊掛。撕下來的日子,可以放回盒中收藏,偶爾可以抽一張出來當作籤詩。另外有專用日曆紙架,讓你擺放桌上當桌曆使用。

With the pages adhered together with glue laminated technique at the top, every  complete sheet could be peeled or torn off easily. After peeling the pages, you could keep them in the designed craft box or include them in your journal pages or outgoing letters or gifts. Each page has generous space for your daily journaling or schedules too.

 

As the calendar is secured together with strong adhesive, enable you to hang it up on the wall and adding a unique look to your home or office decor. It also comes with a designated paper stand which allows you to display the calendar on your desk.

A celebration of life with a perfect combinations of simple yet elegant illustrations of plants and characters. It would make a perfect gift for anyone who loves unique things and it makes a unique gift for people who are looking for something different. This would be the best calendar that is worth sharing for the year of 2020! 

 

About 一隅有花 yiyuflorist
yiyuflorist is an online florist in Taiwan that delivers beaufitul flowers through dedicated subscription services. For them, plants are same as music, comforting us in the most gentle way. The shop believes that plants have their own beauty in every stage, including blooming and withering. Yiyuflorist hopes that everyone could find happiness through flowers, hoping that you and I could spark ourselves in every stage of life, just like the plants.

 

“Bloom Where You're Planted.” 在你所在之處綻放
This is what yiyuflorist wish to tell you. 

 

About Yen Po Chun

An award-winning album cover Taiwanese designer and concept artist

 

Size: 17 x 12 cm

Material: Kraft Paper Board, Ivory Papers

Designed by 顏伯駿 Yen Po Chun

A Project by 一隅有花 yiyuflorist

Made in Taiwan

Join our Mailing List

Sign up to receive our daily email and get 50% off your first purchase.

My Cart

Subtotal: RM0.00

Your cart is currently empty.

Sale

Unavailable

Sold Out